Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Frischdampf (n.) , {tech.}
    بُخارٌ حَيّ {تقنية}
    relevante Treffer
    die Frischdampftemperatur (n.) , {tech.}
    درجة حرارة البخار الحي {تقنية}
    der Frischdampfdruck (n.) , {tech.}
    ضغط البخار الحي {تقنية}
    der Abdampf (n.)
    بُخارٌ [ج. أبخرة]
    der Sprühdampf (n.) , {tech.}
    بخار الرش {تقنية}
    die Dampftaste (n.) , {tech.}
    زر البخار {تقنية}
    die Wrasenleitung (n.) , {nordd.}
    خط البخار
    der Schwaden (n.) , [pl. Schwaden]
    بُخارٌ [ج. أبخرة]
    der Wrasen (n.) , {nordd.}
    بخار
    der Dampf (n.) , [pl. Dämpfe] , {Physik}
    بُخارٌ [ج. أبخرة] ، {فزياء}
    der Dampfablass (n.)
    تنفيس البخار
    der Dampfdom (n.)
    قبة البخار
    die Dampfseite (n.) , {tech.}
    جهة البخار {تقنية}
    der Direktdampf (n.) , {Hyd.,tech.}
    بُخار مُباشِر {حركة،تقنية}
    der Dampfgehalt (n.)
    محتوى البخار
    dampfend (adj.)
    مُشَبَّع بالبُخارِ
    Dampf gesättigt
    مشبع بالبخار
    dampfdicht (adj.) , {tech.}
    مُحْكم ضد البخار {تقنية}
    der Schwefeldampf (n.) , {Bildung}
    بخار الكبريت {تعليم}
    der Dampfgehalt (n.)
    مقدار البخار
    die Dampfdichte (n.) , {tech.}
    كثافة البخار {تقنية}
    die Dampfausgabe (n.) , {tech.}
    منفذ البخار {تقنية}
    dampfdicht (adj.) , {tech.}
    مقاوم للبخار {تقنية}
    der Dampflok (n.)
    قاطرة البخار
    das Heudampfbad (n.)
    حمام بخار القش
    der Dampfauslauf (n.) , {tech.}
    مخرج البخار {تقنية}
    der Dampfstrahl (n.) , {SteamJet}, {tech.}
    منفث بخار {تقنية}
    gedünstet (adj.)
    مطهو بالبخار
    die Dampfinhalation (n.) , {Med}
    استِنْشاق البخار {طب}
    die Wasserdampfdestillation (n.)
    تقطير بالبخار